AN ACT TO FURTHER AMEND REPUBLIC ACT NUMBERED FOUR THOUSAND TWO HUNDRED SIX ENTITLED "AN ACT PROHIBITING THE COLLECTION OF CONTRIBUTIONS FROM SCHOOL CHILDREN OF PUBLIC PRIMARY, INTERMEDIATE AND HIGH SCHOOLS".

[ REPUBLIC ACT NO. 5546, June 21, 1969 ]

AN ACT TO FURTHER AMEND REPUBLIC ACT NUMBERED FOUR THOUSAND TWO HUNDRED SIX ENTITLED "AN ACT PROHIBITING THE COLLECTION OF CONTRIBUTIONS FROM SCHOOL CHILDREN OF PUBLIC PRIMARY, INTERMEDIATE AND HIGH SCHOOLS".

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Philippines in Congress assembled:

Section 1. Section 1 of Republic Act Numbered Four thousand two hundred six is hereby further amended to read as follows:

Section 2. Section 2 of the same Act is hereby amended to read as follows:

Section 3. The title of the same Act is hereby amended to read as follows:

Section 4. This Act shall take effect upon its approval.

Approved, June 21, 1969.

"Section 1. The sale of tickets and/or the collection of contributions in any form whatsoever, by any person for any project or purpose, whether voluntary or otherwise, from school children, students and teachers of public and private schools, colleges and universities is hereby prohibited : Provided, however, That this prohibition shall not cover membership fees of school children and students m the Red Cross, the girl scouts of the Philippines and the boy scouts of the Philippines: Provided, finally, That this Prohibition shall not cover the contributions of parents and other donors for the support of barrio high schools."

"Section 2. Any educational institution or person who violate the provisions of this Act shall be punished by a fine  not less than one thousand pesos but not more than  thousand pesos or imprisonment for not more than one month or both in the discretion of the court. If the violation is committed by a private educational institution, the Secretary of Education, at his discretion, shall, in addition to the above penalty, suspend, revoke or otherwise cancel the authority to operate such educational institution."

"AN ACT PROHIBITING THE SALE OF TICKETS AND/OR THE COLLECTION OF CONTRIBUTIONS FOR WHATEVER PROJECT OR PURPOSE FROM STUDENTS AND TEACHERS OF PUBLIC AND PRIVATE SCHOOLS, COLLEGES AND UNIVERSITIES".